Avec un permis d'apprenti, vous ne pouvez conduire que si :

Un adulte titulaire du permis, généralement de 21 ans ou plus, est assis sur le siège passager avant

Vous restez dans des rues limitées à moins de 35 mph

Un autre titulaire du permis d'apprenti est avec vous dans la voiture

Quelle affirmation sur l'âge minimum du permis d'apprenti aux États-Unis est vraie ?

Il varie selon l'État, généralement 15 ou 16 ans, et 14 ans dans quelques États

Il est de 16 ans dans tous les États

Il est fixé à 15 ans par la loi fédérale

Il n'y a pas d'âge minimum avec l'accord parental

Quelles sont les trois étapes du permis progressif (GDL) ?

Permis d'apprenti, permis intermédiaire (provisoire) et permis complet

Examen écrit, examen de la vue et examen pratique

Cours de conduite, permis et assurance

Permis de jour, permis de nuit et permis d'autoroute

Quelles restrictions sont les plus courantes sur un permis intermédiaire (provisoire) pour adolescents ?

Des limites sur la conduite tard le soir et sur le transport de passagers adolescents

Pas d'autoroute et pas de conduite sous la pluie

Une limite de vitesse plus basse que les autres conducteurs

Pas de conduite hors du comté de résidence

Avant qu'un adolescent passe du permis d'apprenti au permis intermédiaire, la plupart des États exigent :

Un nombre fixé d'heures de pratique supervisée, souvent 40 à 50, dont une partie de nuit

Au moins 200 heures de conduite seul

Une année complète sans aucun passager

Une lettre du directeur de l'école

Comment savoir qu'un permis de conduire est conforme REAL ID ?

Il porte une étoile, généralement dans le coin supérieur

Le mot FEDERAL est imprimé sur la photo

Il a une couleur différente des autres permis

Pour demander un permis d'apprenti, la plupart des États vous demandent d'apporter :

Une preuve d'identité et de présence légale, votre numéro de sécurité sociale et un justificatif de domicile

Seulement une carte d'étudiant

Seulement une lettre de votre compagnie d'assurance

Une facture au nom de votre parent et rien d'autre

Que couvre l'assurance responsabilité civile (liability insurance) ?

Les blessures et les dégâts matériels que vous causez à autrui

Les réparations de votre propre voiture après tout accident

Que peut-il arriver si vous accumulez trop de points sur votre dossier de conduite en une période donnée ?

Votre permis peut être suspendu

Rien, car les points expirent au bout d'un mois

Vous obtenez une réduction sur votre assurance

Vous devez seulement repasser un examen de la vue

Si votre permis est suspendu, vous :

Ne pouvez pas conduire jusqu'au rétablissement du permis, sauf si votre État accorde un permis restreint

Pouvez quand même conduire pour aller au travail et à l'école sans autorisation spéciale

Pouvez conduire si un adulte titulaire du permis est avec vous

Pouvez conduire seulement de jour

Selon les lois de consentement implicite, en conduisant sur la voie publique, vous avez accepté :

De passer un test d'haleine, de sang ou d'urine pour l'alcool ou les drogues quand un policier vous le demande légalement

Que la police fouille votre téléphone à tout moment

D'avoir une trousse de premiers secours dans votre véhicule

Que votre assureur suive votre conduite

Vous êtes impliqué dans un accident. Quelle est la première chose que la loi vous oblige à faire ?

Vous arrêter sur les lieux ou le plus près possible en sécurité

Rentrer chez vous et appeler votre assurance

Rouler jusqu'à la station-service la plus proche avant de vous arrêter

Partir si les dégâts semblent mineurs

En vous garant, vous éraflez une voiture stationnée et il n'y a personne. Que devez-vous faire ?

Retrouver le propriétaire ou laisser un mot avec votre nom et vos coordonnées, et le déclarer comme l'exige votre État

Partir, puisque personne n'a rien vu

Attendre jusqu'à 5 minutes dans votre voiture, puis partir

Laisser un mot seulement si les dégâts sont importants

Quand devez-vous déclarer un accident au DMV ou à un autre organisme de l'État ?

Quand votre État l'exige, généralement en cas de blessé ou de décès, ou si les dégâts dépassent un montant fixé

Seulement si un policier vous le demande

Jamais, votre compagnie d'assurance s'en occupe

Seulement si l'accident a lieu sur une autoroute

Vous déménagez à une nouvelle adresse dans le même État. Quand devez-vous prévenir le DMV ?

Dans le délai fixé par votre État, souvent 10 à 30 jours

Seulement à l'expiration de votre permis

Jamais, la poste prévient le DMV

Questions sur le permis, le GDL et les responsabilités du conducteur, avec réponses

Les questions sur le permis de l'examen portent sur les règles du permis lui-même : qui peut accompagner un apprenti, les trois étapes du permis progressif (GDL), les documents et l'étoile REAL ID, l'assurance responsabilité civile, comment les points mènent à une suspension, le consentement implicite et vos obligations légales après un accident. Beaucoup de détails varient selon l'État : les réponses ci-dessous le précisent quand c'est le cas.

Mis à jour le 2026-11-06 · View in English · Ver en español

DMVPermitUSA est un outil d'étude indépendant. Il n'est ni affilié, ni approuvé, ni exploité par un DMV, BMV, MVD, DPS ou toute autre agence gouvernementale d'un État. Vérifiez toujours les conditions en vigueur dans le manuel officiel du conducteur et sur le site du DMV de votre État.

S'entraîner sur le permis · Passer un examen blanc complet

Avec un permis d'apprenti, vous ne pouvez conduire que si : A. Vous restez dans des rues limitées à moins de 35 mph / B. Un autre titulaire du permis d'apprenti est avec vous dans la voiture / C. Un adulte titulaire du permis, généralement de 21 ans ou plus, est assis sur le siège passager avant / D. Il fait jour et beau. Réponse : C. Un adulte titulaire du permis, généralement de 21 ans ou plus, est assis sur le siège passager avant. Un permis d'apprenti n'autorise la conduite qu'avec un conducteur accompagnateur qualifié à côté de vous. La plupart des États exigent un conducteur titulaire du permis d'au moins 21 ans ; certains fixent le minimum à 18 ou 25 ans : vérifiez votre État.
Quelle affirmation sur l'âge minimum du permis d'apprenti aux États-Unis est vraie ? A. Il varie selon l'État, généralement 15 ou 16 ans, et 14 ans dans quelques États / B. Il est de 16 ans dans tous les États / C. Il est fixé à 15 ans par la loi fédérale / D. Il n'y a pas d'âge minimum avec l'accord parental. Réponse : A. Il varie selon l'État, généralement 15 ou 16 ans, et 14 ans dans quelques États. Chaque État fixe son propre âge du permis d'apprenti. La plupart l'autorisent à 15 ou 16 ans, et quelques États ruraux dès 14 ans. Les candidats de moins de 18 ans ont généralement besoin de la signature d'un parent ou d'un tuteur.
Quelles sont les trois étapes du permis progressif (GDL) ? A. Examen écrit, examen de la vue et examen pratique / B. Permis d'apprenti, permis intermédiaire (provisoire) et permis complet / C. Cours de conduite, permis et assurance / D. Permis de jour, permis de nuit et permis d'autoroute. Réponse : B. Permis d'apprenti, permis intermédiaire (provisoire) et permis complet. Les programmes GDL font acquérir de l'expérience aux nouveaux conducteurs pas à pas : un permis d'apprenti supervisé, puis un permis intermédiaire avec restrictions, puis un permis complet une fois l'âge requis atteint et le dossier resté sans infraction.
Quelles restrictions sont les plus courantes sur un permis intermédiaire (provisoire) pour adolescents ? A. Pas d'autoroute et pas de conduite sous la pluie / B. Une limite de vitesse plus basse que les autres conducteurs / C. Pas de conduite hors du comté de résidence / D. Des limites sur la conduite tard le soir et sur le transport de passagers adolescents. Réponse : D. Des limites sur la conduite tard le soir et sur le transport de passagers adolescents. La conduite de nuit et les passagers adolescents sont deux des plus grands risques d'accident pour les nouveaux conducteurs : la plupart des États limitent donc les deux pendant l'étape intermédiaire. Les horaires et les limites de passagers varient selon l'État, avec des exceptions pour le travail, l'école ou un adulte accompagnateur.
Avant qu'un adolescent passe du permis d'apprenti au permis intermédiaire, la plupart des États exigent : A. Au moins 200 heures de conduite seul / B. Une année complète sans aucun passager / C. Un nombre fixé d'heures de pratique supervisée, souvent 40 à 50, dont une partie de nuit / D. Une lettre du directeur de l'école. Réponse : C. Un nombre fixé d'heures de pratique supervisée, souvent 40 à 50, dont une partie de nuit. La plupart des États exigent qu'un parent ou tuteur certifie la pratique supervisée, généralement 40 à 50 heures dont environ 10 de nuit, ainsi qu'une durée minimale avec le permis d'apprenti. Les heures et les durées varient selon l'État.
Comment savoir qu'un permis de conduire est conforme REAL ID ? A. Il porte une étoile, généralement dans le coin supérieur / B. Le mot FEDERAL est imprimé sur la photo / C. Il a une couleur différente des autres permis / D. Il a un QR code au recto. Réponse : A. Il porte une étoile, généralement dans le coin supérieur. Les cartes REAL ID portent une étoile, le plus souvent dans le coin supérieur droit, même si le design varie selon l'État. Depuis le 7 mai 2025, les adultes ont besoin d'un REAL ID ou d'un autre document accepté, comme un passeport, pour embarquer sur un vol intérieur.
Pour demander un permis d'apprenti, la plupart des États vous demandent d'apporter : A. Seulement une carte d'étudiant / B. Une preuve d'identité et de présence légale, votre numéro de sécurité sociale et un justificatif de domicile / C. Seulement une lettre de votre compagnie d'assurance / D. Une facture au nom de votre parent et rien d'autre. Réponse : B. Une preuve d'identité et de présence légale, votre numéro de sécurité sociale et un justificatif de domicile. La plupart des États demandent un document original prouvant l'identité et le statut légal (comme un acte de naissance ou un passeport), votre numéro de sécurité sociale et généralement deux justificatifs de domicile. Les listes de documents acceptés varient selon l'État.
Que couvre l'assurance responsabilité civile (liability insurance) ? A. Les réparations de votre propre voiture après tout accident / B. Vos contraventions et amendes / C. Le vol de votre voiture / D. Les blessures et les dégâts matériels que vous causez à autrui. Réponse : D. Les blessures et les dégâts matériels que vous causez à autrui. L'assurance responsabilité civile paie les dommages que vous causez aux autres, dans la limite de votre contrat. Presque tous les États l'exigent, avec des montants minimums qui varient selon l'État ; les garanties collision et tous risques (comprehensive) protègent votre propre voiture.
Que peut-il arriver si vous accumulez trop de points sur votre dossier de conduite en une période donnée ? A. Votre permis peut être suspendu / B. Rien, car les points expirent au bout d'un mois / C. Vous obtenez une réduction sur votre assurance / D. Vous devez seulement repasser un examen de la vue. Réponse : A. Votre permis peut être suspendu. La plupart des États attribuent des points pour les infractions de circulation, et atteindre un certain total sur une période entraîne un avertissement, un cours obligatoire ou une suspension. Les nouveaux conducteurs et les adolescents ont souvent des seuils plus bas. Quelques États utilisent un autre système, mais les infractions répétées sont toujours sanctionnées.
Si votre permis est suspendu, vous : A. Pouvez quand même conduire pour aller au travail et à l'école sans autorisation spéciale / B. Pouvez conduire si un adulte titulaire du permis est avec vous / C. Ne pouvez pas conduire jusqu'au rétablissement du permis, sauf si votre État accorde un permis restreint / D. Pouvez conduire seulement de jour. Réponse : C. Ne pouvez pas conduire jusqu'au rétablissement du permis, sauf si votre État accorde un permis restreint. Conduire avec un permis suspendu est une infraction distincte qui peut entraîner des amendes, une suspension plus longue et même la prison. Certains États proposent un permis restreint ou de nécessité (hardship) pour des usages limités, mais seulement s'il est formellement accordé.
Selon les lois de consentement implicite, en conduisant sur la voie publique, vous avez accepté : A. Que la police fouille votre téléphone à tout moment / B. De passer un test d'haleine, de sang ou d'urine pour l'alcool ou les drogues quand un policier vous le demande légalement / C. D'avoir une trousse de premiers secours dans votre véhicule / D. Que votre assureur suive votre conduite. Réponse : B. De passer un test d'haleine, de sang ou d'urine pour l'alcool ou les drogues quand un policier vous le demande légalement. Le consentement implicite signifie qu'accepter le privilège d'un permis inclut l'acceptation d'un test chimique lors d'un contrôle DUI légal. Le refus entraîne une suspension automatique dont la durée varie selon l'État.
Vous êtes impliqué dans un accident. Quelle est la première chose que la loi vous oblige à faire ? A. Vous arrêter sur les lieux ou le plus près possible en sécurité / B. Rentrer chez vous et appeler votre assurance / C. Rouler jusqu'à la station-service la plus proche avant de vous arrêter / D. Partir si les dégâts semblent mineurs. Réponse : A. Vous arrêter sur les lieux ou le plus près possible en sécurité. Chaque État oblige les conducteurs impliqués dans un accident à s'arrêter. Ensuite, dégagez les véhicules de la circulation si personne n'est blessé et si votre État le permet, appelez le 911 en cas de blessé, et échangez permis, immatriculation et informations d'assurance.
En vous garant, vous éraflez une voiture stationnée et il n'y a personne. Que devez-vous faire ? A. Partir, puisque personne n'a rien vu / B. Attendre jusqu'à 5 minutes dans votre voiture, puis partir / C. Laisser un mot seulement si les dégâts sont importants / D. Retrouver le propriétaire ou laisser un mot avec votre nom et vos coordonnées, et le déclarer comme l'exige votre État. Réponse : D. Retrouver le propriétaire ou laisser un mot avec votre nom et vos coordonnées, et le déclarer comme l'exige votre État. Heurter un véhicule sans occupant et partir sans vous identifier est un délit de fuite (hit-and-run). Laissez un mot bien fixé avec votre nom, votre adresse et le moyen de vous joindre, et déclarez l'accident à la police ou au DMV là où votre État l'exige.
Quand devez-vous déclarer un accident au DMV ou à un autre organisme de l'État ? A. Seulement si un policier vous le demande / B. Jamais, votre compagnie d'assurance s'en occupe / C. Quand votre État l'exige, généralement en cas de blessé ou de décès, ou si les dégâts dépassent un montant fixé / D. Seulement si l'accident a lieu sur une autoroute. Réponse : C. Quand votre État l'exige, généralement en cas de blessé ou de décès, ou si les dégâts dépassent un montant fixé. La plupart des États exigent une déclaration écrite sous quelques jours quand un accident cause des blessures, un décès ou des dégâts au-dessus d'un seuil ; la Californie, par exemple, exige une déclaration sous 10 jours en cas de blessé ou de dégâts de plus de 1 000 $. Les règles varient selon l'État.
Vous déménagez à une nouvelle adresse dans le même État. Quand devez-vous prévenir le DMV ? A. Seulement à l'expiration de votre permis / B. Dans le délai fixé par votre État, souvent 10 à 30 jours / C. Dans un délai d'un an / D. Jamais, la poste prévient le DMV. Réponse : B. Dans le délai fixé par votre État, souvent 10 à 30 jours. Les États exigent de mettre votre adresse à jour dans un court délai, souvent 10 jours (comme en Californie et dans l'État de New York) ou 30 jours (comme en Floride et au Texas), pour que les avis de renouvellement et les notifications légales vous parviennent.

Ce que couvrent les questions sur le permis à l'examen du DMV

Les questions sur le permis ne demandent pas comment conduire ; elles portent sur l'aspect légal de la conduite. Elles viennent des premiers et des derniers chapitres de la plupart des manuels : obtenir et garder son permis, la responsabilité financière, et vos obligations quand quelque chose tourne mal. Attendez-vous à quelques questions à chaque examen, et davantage si vous avez moins de 18 ans, car les règles du GDL s'appliquent directement à vous.

Les principaux sujets sont le permis d'apprenti (âge, accompagnateur, documents), les étapes du GDL et leurs restrictions, le REAL ID, l'assurance et la preuve de responsabilité financière, le système de points et les suspensions, le consentement implicite, et que faire après un accident. Pour toute la démarche du permis, lisez notre guide du permis d'apprenti et la liste des documents.

Les règles derrière les questions les plus ratées

On rate surtout les questions sur le permis parce que les règles varient selon l'État et que les candidats répondent d'après ce qu'un ami d'un autre État leur a dit. L'examen utilise toujours les chiffres de votre État : apprenez-les dans votre propre manuel :

Les règles du permis qui varient selon l'État
Règle	Fourchette habituelle	Où vérifier
Âge minimum du permis d'apprenti	15 à 16 ans (14 dans quelques États)	Chapitre du permis d'apprenti de votre manuel
Conducteur accompagnateur	Titulaire du permis, généralement 21 ans ou plus	Restrictions du permis d'apprenti
Pratique supervisée	Souvent 40 à 50 heures, dont environ 10 de nuit	Section GDL
Limite de nuit du permis intermédiaire	Commence souvent entre 21 h et minuit	Section GDL
Délai de changement d'adresse	Souvent 10 à 30 jours	Chapitre du renouvellement du permis
Déclaration d'accident à l'État	Blessé, décès ou dégâts au-dessus d'un montant fixé	Chapitre de la responsabilité financière

Une règle ne varie jamais : après tout accident dans lequel vous êtes impliqué, vous devez vous arrêter. Quitter les lieux d'un accident avec blessés est un délit grave dans tous les États.

Comment étudier ce thème

Lisez la page GDL de votre État et notez les chiffres sur une fiche : âge du permis d'apprenti, durée minimale, heures de pratique, limites de nuit et de passagers, et âge du permis complet. Notre guide du permis progressif (GDL) compare les étapes, et la page de votre État donne les chiffres exacts.

Entraînez-vous ensuite avec des questions variées, car l'examen ne les regroupe pas par chapitre. Nos tests par thème et nos examens blancs expliquent chaque réponse, y compris celles dont la règle dépend de l'État.

Questions sur le permis et le GDL : questions fréquentes

Qu'est-ce que le permis progressif (GDL) ?

Le GDL est un système en trois étapes appliqué dans chaque État aux nouveaux conducteurs adolescents : un permis d'apprenti avec conduite supervisée, un permis intermédiaire ou provisoire avec restrictions, puis un permis complet. Il permet aux nouveaux conducteurs d'acquérir de l'expérience tout en limitant les situations les plus risquées.

Faut-il un REAL ID pour obtenir un permis d'apprenti ?

Non. Le REAL ID est facultatif dans tous les États ; il compte pour embarquer sur un vol intérieur et entrer dans certains bâtiments fédéraux. Si vous en voulez un, apportez les documents supplémentaires exigés par votre État au moment de la demande, pour ne pas avoir à revenir.

Faut-il une assurance pour conduire avec un permis d'apprenti ?

La voiture que vous conduisez doit être assurée comme l'exige votre État. Les titulaires du permis d'apprenti sont généralement couverts par le contrat du propriétaire du véhicule, souvent un parent, mais l'assureur peut exiger que vous soyez déclaré : la famille doit vérifier auprès de sa compagnie d'assurance.

Un adolescent avec un permis intermédiaire peut-il conduire la nuit ?

Généralement seulement jusqu'à une heure fixée, souvent entre 21 h et minuit selon l'État, sauf si un adulte titulaire du permis est dans la voiture ou si le trajet est pour le travail, l'école ou une urgence. Vérifiez les règles GDL de votre État.

Quelles informations échanger après un accident ?

Échangez les noms, les adresses, les numéros de permis de conduire, l'immatriculation et les plaques des véhicules, ainsi que le nom de l'assureur et le numéro de contrat. Notez le lieu et prenez des photos si c'est sans danger. Ne vous disputez pas sur la responsabilité sur place.

Comment les points affectent-ils mon assurance ?

Les infractions qui ajoutent des points à votre dossier augmentent généralement aussi votre prime d'assurance, parfois pendant plusieurs années. Beaucoup d'États permettent de suivre un cours de conduite défensive pour réduire ses points ou les éviter pour une infraction mineure.