Le panneau DO NOT PASS : restez dans votre voie jusqu'à la fin de la zone
Un panneau DO NOT PASS (interdiction de dépasser) signifie que vous ne pouvez pas dépasser d'autres véhicules en passant dans la voie d'en face à partir de ce point et jusqu'à la fin de la zone, généralement là où apparaît un panneau PASS WITH CARE ou une ligne jaune discontinue. C'est un panneau de réglementation noir et blanc qui renforce la ligne jaune continue de votre côté de la ligne centrale.
Mis à jour le · View in English · Ver en español
DMVPermitUSA est un outil d'étude indépendant. Il n'est ni affilié, ni approuvé, ni exploité par un DMV, BMV, MVD, DPS ou toute autre agence gouvernementale d'un État. Vérifiez toujours les conditions en vigueur dans le manuel officiel du conducteur et sur le site du DMV de votre État.
S'entraîner sur les panneaux · Passer un examen blanc complet
Quiz interdiction de dépasser : 3 questions type examen
- Vous voyez un panneau blanc DO NOT PASS sur une route à deux voies, avec un tracteur lent devant vous. Vous devez : Dépasser vite si personne n'arrive / Rester derrière lui jusqu'à ce que le dépassement soit de nouveau permis / Dépasser par l'accotement droit / Klaxonner jusqu'à ce que le tracteur se range. Réponse : Rester derrière lui jusqu'à ce que le dépassement soit de nouveau permis. Le dépassement est interdit dans la zone. Restez derrière avec une distance de sécurité suffisante jusqu'à un panneau PASS WITH CARE ou une ligne jaune discontinue.
- Le panneau jaune en forme de fanion NO PASSING ZONE est placé : Sur le côté droit de la route / Au-dessus de la voie / Sur le côté gauche de la route, au début de la zone de dépassement interdit / Seulement dans les zones de travaux. Réponse : Sur le côté gauche de la route, au début de la zone de dépassement interdit. Le fanion est le seul panneau de cette forme ; il est placé à gauche pour que les conducteurs qui veulent dépasser le voient.
- De votre côté de la ligne centrale, une ligne jaune continue signifie : Le dépassement est permis avec prudence / La voie est réservée aux bus / La route est à sens unique / Vous ne pouvez pas la franchir pour dépasser. Réponse : Vous ne pouvez pas la franchir pour dépasser. Une ligne jaune continue de votre côté marque une zone de dépassement interdit, qu'il y ait un panneau ou non.
Ce que signifie le panneau DO NOT PASS
Le panneau DO NOT PASS (MUTCD R4-1) est un panneau de réglementation : un rectangle blanc vertical portant les mots DO NOT PASS en noir. Il est placé au début, et parfois le long, d'un tronçon de route à deux voies où dépasser par la voie d'en face est interdit. La zone se termine généralement à un panneau PASS WITH CARE (R4-2, dépassez avec prudence) ou là où la ligne centrale jaune de votre côté devient discontinue.
Le dépassement est interdit là où vous ne pouvez pas voir assez loin pour le terminer sans danger : dans les côtes et les virages, à l'approche des intersections, des passages à niveau, des ponts et des tunnels, et dans les sections étroites ou chargées. Le panneau renforce les marquages au sol, qui sont le moyen principal d'indiquer la règle.
Que faire
- Restez dans votre voie et ne franchissez pas la ligne centrale pour dépasser, même si le véhicule devant est lent.
- Gardez une distance de sécurité suffisante (au moins trois secondes) pour voir au-delà du véhicule et réagir.
- Attendez la fin de la zone : un panneau PASS WITH CARE ou une ligne jaune discontinue de votre côté.
- Avant de dépasser ensuite, vérifiez que la route devant est dégagée sur une longue distance, mettez le clignotant, vérifiez votre angle mort et revenez dans votre voie bien avant tout véhicule venant en face.
- Si quelqu'un vous dépasse illégalement, levez le pied pour le laisser se rabattre en sécurité.
Erreurs courantes et pièges d'examen
- Trois signaux d'interdiction de dépasser. DO NOT PASS (rectangle blanc, réglementation, côté droit), NO PASSING ZONE (fanion jaune, avertissement, côté gauche) et la ligne jaune continue veulent tous dire la même chose pour vous : pas de dépassement.
- Motifs de lignes. Jaune continue de votre côté : pas de dépassement. Jaune discontinue de votre côté : dépassement permis quand c'est sans danger. Double jaune continue : pas de dépassement dans les deux sens.
- Là où dépasser est illégal même sans panneau, par exemple à moins d'une certaine distance d'une intersection, d'un pont ou d'un passage à niveau (100 pieds, environ 30 m, dans beaucoup d'États) ou dans une côte ou un virage sans visibilité. Vérifiez le manuel de votre État.
- Dépasser par la droite en utilisant l'accotement est illégal dans presque toutes les situations.
- Bus scolaires. Ne dépassez jamais un bus scolaire aux feux rouges clignotants et au bras STOP déployé, dans aucune zone.
Où le trouve-t-on
Les panneaux DO NOT PASS se trouvent surtout sur les routes rurales à deux voies, au début des côtes et des virages, avant les ponts étroits, près des intersections et des passages à niveau, et dans certaines zones de travaux. Ils sont placés sur le côté droit de la route, alors que le fanion jaune NO PASSING ZONE est à gauche.
Panneaux associés à connaître
Étudiez le fanion de zone de dépassement interdit, ainsi que les panneaux de virage et de circulation à double sens. Les couleurs et les motifs des lignes sont expliqués dans le guide des marquages au sol et les distances de sécurité dans le guide de la vitesse. Voir tous les panneaux dans le guide des panneaux.
Questions fréquentes sur le panneau DO NOT PASS
Quelle différence entre DO NOT PASS et NO PASSING ZONE ?
DO NOT PASS est un rectangle blanc de réglementation sur le côté droit de la route. NO PASSING ZONE est un panneau d'avertissement jaune en forme de fanion sur le côté gauche. Les deux indiquent que le dépassement est interdit.
Où se termine une zone de dépassement interdit ?
Généralement à un panneau PASS WITH CARE ou là où la ligne jaune continue de votre côté devient une ligne jaune discontinue.
Peut-on dépasser un vélo dans une zone de dépassement interdit ?
Certains États permettent de franchir la ligne centrale pour dépasser un vélo quand c'est sans danger, et beaucoup exigent un espace minimal comme 3 pieds (environ 1 m). Les règles varient : vérifiez le manuel de votre État.
Est-il parfois légal de dépasser par la droite ?
Sur les routes à plusieurs voies, oui, quand c'est sans danger. Sur une route à deux voies, dépasser par la droite en utilisant l'accotement est illégal dans presque tous les cas.
Sources officielles
- FHWA — Manuel des dispositifs de contrôle de la circulation (MUTCD)
- NHTSA — Sécurité des bus scolaires (School bus safety)
Continuez à réviser
- Panneau de zone de dépassement interdit
- Panneau de circulation à double sens
- Panneau de virage
- Guide des marquages au sol
- Tous les panneaux américains
- Tests d'entraînement par thème