La señal de advertencia de ferrocarril: vías adelante
La señal redonda amarilla con una X negra y dos letras R advierte que hay un cruce de ferrocarril adelante. Baje la velocidad y el volumen del radio, mire y escuche si viene un tren por ambos lados y esté listo para detenerse antes de las vías. Es la única señal de advertencia redonda en Estados Unidos: apréndase su forma, porque sale mucho en el examen.
Actualizado el · View in English
DMVPermitUSA es una herramienta de estudio independiente. No está afiliada ni respaldada por ningún DMV, BMV, MVD, DPS ni otra agencia de gobierno. Confirme siempre los requisitos actuales en el manual oficial y el sitio web del DMV de su estado.
Practicar preguntas de señales · Hacer un examen completo de prueba
Quiz de advertencia de ferrocarril: 3 preguntas tipo examen
- Una señal redonda amarilla con una X negra y las letras R R significa: Cruce de ferrocarril adelante / Reparaciones en el camino / Área de descanso a la derecha / Camino en mal estado. Respuesta: Cruce de ferrocarril adelante. La señal circular W10-1 es la advertencia previa de un cruce a nivel entre carretera y ferrocarril.
- ¿Qué forma se usa solo para la advertencia de ferrocarril? Pentágono / Círculo / Banderín / Octágono. Respuesta: Círculo. El círculo está reservado para la advertencia de ferrocarril. Las demás advertencias son casi siempre rombos.
- Después de pasar una señal de advertencia de ferrocarril, usted debe: Acelerar para cruzar antes de que venga un tren / Cambiarse de carril para rebasar antes de las vías / Bajar la velocidad, mirar y escuchar, y estar listo para detenerse / Detenerse de inmediato junto a la señal. Respuesta: Bajar la velocidad, mirar y escuchar, y estar listo para detenerse. La señal le da tiempo para bajar la velocidad y revisar si viene un tren. Se detiene en el cruce, no en la señal, si viene un tren o las luces están activas.
Qué significa la señal de advertencia de ferrocarril
La señal de advertencia de ferrocarril (MUTCD W10-1) es un círculo amarillo con borde negro, una X negra y dos letras R. Es una señal de advertencia: no le ordena detenerse, pero le avisa que viene un cruce a nivel con el ferrocarril, normalmente a unos cientos de pies según la velocidad de la vía. Su función es darle tiempo para bajar la velocidad y prepararse.
Es la única señal de advertencia circular. El amarillo significa advertencia; el círculo, ferrocarril. En el cruce mismo encontrará la cruz de ferrocarril blanca, a veces con luces intermitentes, plumas o una señal de alto o ceda el paso. Las marcas del pavimento suelen reforzar el aviso: una gran X blanca con las letras RXR, una línea de no rebasar y una línea de alto.
Qué hacer después de la señal
- Baje la velocidad y deje de rebasar a otros vehículos.
- Baje el volumen del radio y considere bajar la ventanilla para oír el silbato o la campana.
- Mire a ambos lados de las vías en cuanto pueda verlas.
- Esté listo para detenerse entre 15 y 50 pies del riel más cercano si viene un tren, parpadean las luces o bajan las plumas.
- Fíjese en los vehículos de adelante: los autobuses escolares y muchos camiones se detienen en todos los cruces.
- Revise el espacio después de las vías antes de cruzar, para no quedar atrapado sobre ellas por el tráfico.
Errores comunes y trampas del examen
- Advertencia o cruz. La señal redonda amarilla va antes del cruce; la cruz blanca en X está en las vías.
- No es una orden de alto. Se detiene en el cruce cuando corresponde, no en la señal de advertencia.
- Rombos de ferrocarril. Los rombos amarillos con vías que cruzan una calle lateral (W10-2, W10-3, W10-4) avisan que hay un cruce justo después de un entronque próximo, así que al girar puede encontrarse de inmediato con las vías.
- No rebasar. La mayoría de los estados prohíbe rebasar a menos de 100 pies de un cruce de ferrocarril; la zona de advertencia no es lugar para rebasar.
Dónde se ve
La señal W10-1 se ve en el acceso a la mayoría de los cruces públicos de ferrocarril, tanto en caminos rurales como en calles de la ciudad. En calles urbanas lentas con cruces muy cerca de las esquinas, puede omitirse o sustituirse por una señal de cruce en calle lateral. Algunos cruces agregan placas como LOOK (mire), NO TRAIN HORN (el tren no toca el silbato) o LOW GROUND CLEARANCE (poca altura libre), importante para remolques y vehículos bajos que podrían atorarse en un cruce elevado.
Señales relacionadas
Apréndala junto con la cruz de ferrocarril, la señal de alto y la de no rebasar. Nuestra guía del examen de señales cubre las preguntas más probables, y la guía de señales muestra todas las formas y colores.
Preguntas frecuentes sobre la advertencia de ferrocarril
¿Qué significa la señal redonda RR?
Que hay un cruce de ferrocarril adelante. Baje la velocidad, mire y escuche si viene un tren, y esté listo para detenerse en el cruce.
¿Por qué la señal de ferrocarril es redonda?
El MUTCD reserva el círculo para la advertencia de ferrocarril, para que se reconozca de un vistazo, incluso por detrás.
¿Tengo que detenerme en la señal redonda amarilla?
No. Es una advertencia. Debe detenerse en el cruce mismo cuando se acerca un tren, las luces están activas, las plumas están abajo o hay una señal de alto.
¿Qué significan las letras RXR pintadas en el pavimento?
Son marcas que advierten de un cruce de ferrocarril adelante, normalmente acompañadas de una línea de alto y una de no rebasar.
Fuentes oficiales
- FHWA — Manual de dispositivos uniformes de control de tránsito (MUTCD, en inglés)
- FMCSA — Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (en inglés)
Siga estudiando
- Cruz de ferrocarril
- Señal de alto
- Señal de no rebasar
- Guía del examen de señales
- Todas las señales de EE. UU.
- Exámenes de práctica por tema