La señal de prohibida la vuelta a la izquierda
La señal de prohibida la vuelta a la izquierda (NO LEFT TURN) significa que no puede girar a la izquierda en ese cruce o salida. Siga derecho o gire a la derecha y llegue a su destino por otra ruta legal. Muestra una flecha negra hacia la izquierda dentro de un círculo rojo con diagonal; si una placa indica horarios, la prohibición rige solo en esas horas.
Actualizado el · View in English
DMVPermitUSA es una herramienta de estudio independiente. No está afiliada ni respaldada por ningún DMV, BMV, MVD, DPS ni otra agencia de gobierno. Confirme siempre los requisitos actuales en el manual oficial y el sitio web del DMV de su estado.
Practicar preguntas de señales · Hacer un examen completo de prueba
Quiz de no vuelta a la izquierda: 3 preguntas tipo examen
- Debajo de una señal NO LEFT TURN, una placa dice 7 AM – 9 AM MON – FRI. Es sábado a las 8 AM. Usted puede: No girar a la izquierda nunca / Girar a la izquierda si por lo demás es seguro y legal / Girar a la izquierda solo con flecha verde / Dar vuelta en U en su lugar. Respuesta: Girar a la izquierda si por lo demás es seguro y legal. La placa de horario limita la prohibición a las horas y días indicados (lunes a viernes). Fuera de ellos, se aplican las reglas normales.
- ¿Qué señal significa prohibida la vuelta a la izquierda? Un rombo amarillo con una flecha curva / Una señal verde con una flecha a la izquierda / Una flecha negra a la izquierda dentro de un círculo rojo con diagonal / Una flecha blanca sobre un rectángulo negro. Respuesta: Una flecha negra a la izquierda dentro de un círculo rojo con diagonal. Las prohibiciones usan un círculo rojo con diagonal sobre el símbolo negro de la maniobra prohibida.
- No pudo girar a la izquierda por una señal NO LEFT TURN. La opción legal más segura es: Girar a la izquierda desde el carril derecho / Esperar un hueco y girar rápido / Detenerse en el cruce y retroceder / Seguir derecho o girar a la derecha y regresar por una ruta legal. Respuesta: Seguir derecho o girar a la derecha y regresar por una ruta legal. Siga legalmente (por ejemplo, tres vueltas a la derecha alrededor de una cuadra) en lugar de hacer una maniobra prohibida o insegura.
Qué significa la señal
La señal NO LEFT TURN (MUTCD R3-2) es reglamentaria: una flecha negra que gira a la izquierda dentro de un círculo rojo con diagonal, sobre un cuadro blanco. Prohíbe girar a la izquierda en el cruce, rampa o salida donde está. Su imagen en espejo, la señal de no vuelta a la derecha (R3-1), prohíbe girar a la derecha.
Los ingenieros de tránsito prohíben la vuelta a la izquierda donde los vehículos tendrían que cruzar mucho tráfico de frente, bloquearían un carril sin espacio para esperar, chocarían con tren ligero o cruces peatonales muy usados, o donde hay historial de choques. Las placas de abajo pueden limitar la prohibición a ciertas horas (por ejemplo, horas pico) o exceptuar a los autobuses.
Qué hacer
- Lea la señal y las placas al acercarse, y elija el carril correcto con tiempo.
- No gire a la izquierda mientras rija la prohibición, aunque la calle parezca vacía.
- Siga derecho o gire a la derecha y llegue a su destino por otra ruta: tres vueltas a la derecha alrededor de la cuadra suelen reemplazar una a la izquierda.
- No la reemplace con una vuelta en U salvo donde esté claramente permitida en otro lugar; muchos cruces sin vuelta a la izquierda también prohíben la vuelta en U.
Errores comunes y trampas del examen
- Placas de horario. La prohibición se aplica solo en las horas y días indicados; fuera de ellos, girar a la izquierda (cediendo el paso) es legal.
- Las salidas cuentan. Una señal de no vuelta a la izquierda en la salida de un estacionamiento se aplica al salir.
- Flecha roja o señal. La flecha roja prohíbe el giro solo mientras está en rojo; la señal lo prohíbe siempre (o en el horario indicado).
- Flechas de uso de carril. Una señal blanca con flecha y ONLY (por ejemplo, RIGHT LANE MUST TURN RIGHT) controla el uso del carril; no es un símbolo de prohibición.
Dónde se ve
Se coloca antes o después del cruce, en brazos elevados sobre el carril izquierdo, en salidas de centros comerciales hacia avenidas con mucho tráfico, en cruces cercanos a rampas de autopista y en calles con tren ligero o tranvía en el camellón. En muchas ciudades aparece en avenidas principales durante las horas pico.
Señales relacionadas
Repase la señal de prohibida la vuelta en U, la de no girar con luz roja y la de un solo sentido. Las reglas para ceder al girar a la izquierda están en la guía del derecho de paso, y el sistema de formas y colores en la guía de señales.
Preguntas frecuentes sobre la vuelta a la izquierda
¿La señal de no vuelta a la izquierda prohíbe también la vuelta en U?
No necesariamente: la vuelta en U es otra maniobra, así que busque una señal NO U-TURN, y muchos de esos cruces tienen las dos. Como la vuelta en U empieza igual que un giro a la izquierda y cruza el mismo tráfico, lo seguro es evitar ambas.
¿Y si la señal tiene horarios?
La prohibición rige solo en esas horas y días. Fuera de ellos, puede girar a la izquierda cediendo el paso al tráfico de frente y a los peatones.
¿La señal de no vuelta a la derecha es parecida?
Sí. La señal de no vuelta a la derecha (R3-1) usa el mismo círculo rojo con diagonal sobre una flecha hacia la derecha.
¿Los vehículos de emergencia pueden ignorarla?
Los vehículos de emergencia que responden con luces y sirena tienen excepciones limitadas según la ley estatal. Los conductores comunes no tienen ninguna.
Fuentes oficiales
- FHWA — Manual de dispositivos uniformes de control de tránsito (MUTCD, en inglés)
- IIHS — Pasarse el rojo y seguridad en cruces (en inglés)
Siga estudiando
- Prohibida la vuelta en U
- No girar con luz roja
- Señal de un solo sentido
- Derecho de paso
- Todas las señales de EE. UU.
- Exámenes de práctica por tema